---

Literatura Latinoamericana

La literatura latinoamericana posee la unión del idioma y la diversidad de los países. Así mismo, posee las influencias coloniales de los conquistadores españoles pero conserva sus raíces indígenas. Lo que hace que sea una literatura amplia y de infinitos recursos.

No es nuestra intención escribir sobre la literatura latinoamericana, solo deseamos dar a conocer nuestro escritores, la oportunidad de que nuestra literatura cruce fronteras. Tenemos escritores que han alcanzado esa oportunidad como Gabriel García Márquez, (Colombia), Mario Vargas Llosa (Perú), entre los escritores contemporáneos.

Así mismo, poseemos una larga lista de escritores desde los tiempos de la colonia hasta nuestro días que deben ser reconocidos u conocidos por su valor narrativo, novelista o cuentistas.

Este espacio es con la voluntad de servir como medio de colaboración y promoción a la literatura latinoamericana.

Mitos y leyendas

El mito de la culebra de las 7 cabezas

Este relato pertenece a la tradición de los tamanacos, pueblo indígena de la región del Orinoco, de filiación lingüística caribe.

Los tamanacos habitaron territorios del actual estado Bolívar, en Venezuela. Durante el siglo XVIII, parte de esta población fue trasladada a misiones jesuíticas de la región. Una fuente fundamental para el conocimiento de su cultura fue el misionero jesuita italiano Filippo Salvatore Gilij, quien convivió con los tamanacos, aprendió su lengua y dejó importantes testimonios sobre los pueblos del Orinoco.

Entre las figuras centrales de su tradición se encuentra Amalivaca, héroe cultural asociado a los relatos sobre el origen del mundo, las aguas del Orinoco y la historia ancestral de los pueblos de la región.

Estos relatos, transmitidos durante generaciones y posteriormente recogidos por distintos autores, forman parte del valioso patrimonio oral e indígena de Venezuela.

Por su utilidad como referencia natural para observar las variaciones del nivel del río Orinoco, la Piedra del Medio ha sido conocida popularmente como “Orinocómetro”.

Pero más allá de esta función, la piedra ocupa un lugar especial en el imaginario de Ciudad Bolívar y está estrechamente vinculada a la leyenda de la culebra de las siete cabezas.

---

Autores y colaboradores

Este espacio está dedicado a escritores y poetas que han compartido sus obras y experiencias con Churúm-Merú.

Deseamos contribuir a la difusión de sus voces y ofrecer un punto de encuentro donde la literatura pueda cruzar fronteras, acercar culturas y crear nuevos vínculos entre América Latina y Austria.

Maricela Botero Sánchez – Colombia

Poeta colombiana nacida en Medellín. Su obra literaria se ha desarrollado especialmente en el ámbito de la poesía, abordando temas relacionados con las emociones, el cuerpo, el amor y las experiencias humanas.

Es autora de Sueños de piel (2003) y Con sabor a lujuria (2008), y ha participado en diversos encuentros y actividades literarias en Colombia y otros países de América Latina.

Maricela Botero Sánchez compartió también su obra con Churúm-Merú, contribuyendo con su poesía a este espacio de encuentro e intercambio cultural.

América Latina, un tesoro por descubrir

«Me siento muy honrada de pertenecer a la Asociación Cultural Churúm-Merú. Es una gran satisfacción saber que existen entidades que trabajan para dar a conocer la diversidad cultural de nuestra América Latina en todas sus manifestaciones.»

Loco deseo

Él: La besó, la apretó contra su pecho, penetró su piel, recorrió su cuello bajo a sus senos y bebió de sus jugos
Ella: Jadeaba se dejaba llevar por su desenfrenado sentir, hundía sus garras como de leona en celo en su espalda
Él: Se hundía en el bálsamo de su saliva y aliento, mordisqueaba cada milímetro se piel de carne ardiente
Ella: Lamía el sabor de macho furibundo que bañaba su cuerpo
Él: Deslizaba sus dedos por los caminos que el mismo dibujaba hasta llegar a lo montes húmedos de esa pasión desbocada
Ella: Su lengua parecía un puñal desafiante amordazaba cada rincón secreto que desencadenaba el loco deseo de estallar.

I

Acerca tu humedad
Lenta, profunda
Quémame con tu fuego
Penetra mi piel
Recorre mi sangre
Atraviesa mis huesos
Quédate en mí
Cuerpo

II

Y volvieron sus manos a Tocarme y su lengua a penetrar
Los laberintos de mi piel
Mientras mi deseo
Se desnudaba
Para
Ti

Maricela Botero Sánchez
(Tomado del libro “Con Sabor a Lujuria” editado 2008 todos los derechos reservados)

Trayectoria literaria

Maricela Botero Sánchez ha participado en numerosos encuentros, recitales y festivales de poesía en Colombia y otros países de América Latina, compartiendo su obra en espacios dedicados a la creación literaria y al intercambio cultural.

Su trayectoria incluye encuentros internacionales de poesía, actividades culturales y presentaciones en diversas ciudades, contribuyendo a la difusión de la poesía colombiana más allá de sus fronteras.

Literatura austriaca

Dos de nuestras colaboradoras han contribuido para darnos un breve recuento sobre la literatura austriaca. Próximamente se realizarán los debidos vínculos para que el usuario tenga la oportunidad de conocer los escritores austríacos y sus obras, algunas de las cuales son mundialmente conocidas, como por ej.

Ingeborg Bachmann (1926–1973)

Poeta y escritora austriaca nacida en Klagenfurt, Carintia, y fallecida en Roma. Es considerada una de las voces más importantes de la literatura en lengua alemana del siglo XX.

Su obra comprende poesía, relatos, ensayos y novelas, y aborda temas como la identidad, las relaciones humanas, la memoria, la guerra y las consecuencias del nacionalsocialismo.

Entre sus obras más conocidas se encuentran «El tiempo postergado» (Die gestundete Zeit) y la novela «Malina». Su influencia continúa presente en la literatura contemporánea y uno de los premios literarios más importantes del ámbito germanoparlante lleva su nombre: el Premio Ingeborg Bachmann.